« Grrrrr ! » Mais d'où vient ce terrible rugissement ? Petit Ours s'en va enquêter auprès de ses amis les animaux. Mais ce n'est ni Lion, ni Croco, ni Vache… mais alors, qui crie comme ça ?
Rhino, les cochons Groin et Groin, Eléphant et Hippo s'apprêtent à faire la course. Chacun d'eux se vante d'être le meilleur et le plus rapide. Une relecture humoristique de la fable Le lièvre et la tortue qui démontre au jeune lecteur qu'il ne faut pas se fier aux apparences. Une course désopilante et qui décoiffe !
Ce soir, Mouton n'est pas du tout fatigué ! Il propose à ses amis une partie de cache-cache avant d'aller dormir.
Ours veut aller au petit coin mais celui-ci est déjà occupé ! Bientôt, c'est toute une farandole d'animaux qui attend devant la porte. Tous ignorent qui est à l'intérieur.