ll était une fois, dans un petit village en Inde, un garçon qui vivait avec son grand-père.
Souhaitant décorer son palais de magnifiques peintures de dragons, l'empereur Lizong fait appel à Chen Suoweng, le plus grand peintre de Chine. Après plus de deux années de travail et alors que le souverain commence à s'impatienter, l'artiste présente son œuvre : deux lignes brisées, l'une jaune et l'autre bleue.
Des séries d'images composées de pictogrammes, pour reconnaître, au fil des indices donnés, six animaux préférés des petits.
Ce documentaire permet de tout savoir sur les pictogrammes d'ici et d'ailleurs, d'hier et d'aujourd'hui.