Caractéristiques du livre :
Des papillons dans l'estomac
et autres expressions autour de l'école en anglais et en français
Disponible en librairie
As-tu déjà eu des nœuds à l'estomac le jour de la rentrée ? Bienvenue dans un monde où il faut savoir sortir de sa coquille, même si ce n'est pas ta tasse de thé… Mais ne t'inquiète pas, car nous sommes tous dans le même bateau pour notre premier jour d'école !
Illustrée avec beaucoup d'humour et de tendresse par le talentueux Serge Bloch, voici une histoire bilingue où chaque enfant pourra se reconnaître. L'ouvrage idéal pour découvrir les expressions dans leur contexte et s'amuser à comparer la richesse des deux langues !
Le mot de l'éditeur :
Premier titre de la collection « Les expressions anglaises », ce petit album est idéal pour découvrir les richesses de la langue. Tout au long de cette histoire, le lecteur découvre des expressions anglaises toutes plus drôles les unes que les autres, et leur équivalent en français. Chaque expression est illustrée par des collages humoristiques mêlant dessins à la plume et photos.

On en parle…

« Mêlant photographies d'objets et dessins au trait, les illustrations apportent une touche de poésie et d'humour. »
« Avec de tels albums, nos enfants vont tous être top banana (champions) ! », février 2017
« Les illustrations délicates de Serge Bloch mêlent personnages épurés et objets du quotidien, apportant un soupçon de poésie et d'humour à ce bel ouvrage sur les langues. », novembre 2016

Du même auteur / illustrateur

Commentaires

Faites-nous part de vos remarques ou questions (* obligatoire)