À l'occasion de la journée internationale des personnes handicapées, célébrée chaque année le 3 décembre à travers le monde, Circonflexe vous propose une sélection d'ouvrages adaptés aux enfants et aux adultes malvoyants.
• Un album en gros caractères avec une histoire adaptée
L'album Au-delà des couleurs de l'auteure coréenne D-Tory, qui a travaillé une année avec des enfants aveugles, interroge la perception des couleurs lorsqu'on ne les voit pas et leurs correspondances avec les autres sens, ainsi que les émotions et les sentiments qui leur sont associés.
Le dinosaure vert est gigantesque mais très peureux, En mangeant de l'herbe, il a failli s'étouffer !
Kof, Kof ! Il a eu peur.
Dans cet ouvrage d'une grande subtilité et d'une poésie indéniable, les couleurs sont associées aux sons, aux saveurs, aux sensations. Un véritable jeu de correspondances s'instaure et laisse libre cours à l'imagination de l'enfant. Dès 3 ans.
• Des imagiers à toucher
Les petits lecteurs dès 4 ans apprendront à reconnaître les chiffres, les lettres et les formes en explorant du bout des doigts les imagiers de Sophie Bureau. Ces imagiers tactiles pour tout public – lecteurs voyants et malvoyants – proposent une première découverte, ludique et sensorielle.
Nouvelle édition à paraître en mars 2019.
• Découverte d'une œuvre avec tous ses sens
Pour rendre le savoir et la culture accessibles à tous, Circonflexe a publié en partenariat avec le Cned, deux ouvrages de la collection « Les sens de l'art ». Avec des mises en relief des lignes de construction, des descriptions audio, ces albums permettent une véritable découverte des tableaux de La Tour et Picasso. Ce sont de formidables outils d'initiation à l'art pour les enfants, à partir de 8 ans, et les adultes.
Des livres adaptés au service de tous les enfants
Livres en gros caractères, imagiers en relief et braille, ouvrages à explorer du bout des doigts, LSF…
Les élèves en difficulté d'apprentissage ou en situation de handicap ont besoin d’outils adaptés. Des livres en relief, en braille, en gros caractères, en langue des signes ou des livres sonores sont autant de moyens pour accéder à la connaissance. Convaincue de l’importance de ces modes d’apprentissage, Circonflexe et ses partenaires s’associent pour proposer des livres à partager : pour les enfants de six mois à douze ans, en phase d’éveil, en difficulté d’apprentissage ou en situation de handicap.
Commentaires
Tous mes remerciements à vos éditions et bravo à Mme Sophie Bureau !!! Je suis une maman aveugle et ma petite fille de 3 ans se rassasie de livres et en veut toujours plus. On m'a offert l'abécédaire en relief et je compte acheter l'imagier des chiffres. Ces livres conviennent absolument à tout le monde ! Même si les dessins sont en relief, les enfants qui voient ne perdent rien de l'esthétique de l'image, la vue des points braille est naturellement intégrée et les parents non-voyants s'amusent avec leurs enfants sans avoir passer un temps fou à scanner ou à apprendre le livre par cœur.
Je ne dirai qu'une chose, encore merci !!!
Faites-nous part de vos remarques ou questions (* obligatoire)